Contact: dh [at] heaster [dot] org

 

Links

Bible Basics [] Baptism [] Aletheia College [] Carelinks Ministries [] New European Version Bible with Commentary [] The Real Christ [] The Real Devil [] Ex Jehovah Witnesses Site [] Gospel Studies [] You Tube [] Riga Bible Center [] Russian Site [] Latvian Site [] Polish Site [] Living with Alcoholism []

 

 

 

Audio in Russian by Duncan Heaster

Бытия 1 & 2 Genesis 1 & 2 English & Russian
Бытия 3 & 4 Genesis 3 & 4

Бытия 3 Genesis 3 English & Russian

Бытия 5,6 Genesis 5,6 (Riga, 2011)

Noah / Ноя Part 1 / Часть 1 Бытия 5,6 Genesis 5,6

Бытия 6 / Genesis 6 Riga 2014

Noah / Ноя Part 2 / Часть 2 Бытия 7 Genesis 7

Бытия 7 / Genesis 7 Riga 2014

Noah / Ноя Part 3 / Часть 3 Бытия 8,9 Genesis 8,9

Бытия 8 / Genesis 8 Riga 2014

Бытия 9 / Genesis 9 Riga 2014

Бытия 10 / Genesis 10 Riga 2014

Бытия 11,12 Genesis 11,12

Бытия 13,14 Genesis 13,14

Бытия 15,16 Genesis 15,16 English & Russian

Бытия 17,18 Genesis 17,18 English & Russian

Бытия 19 Genesis 19

Бытия 20,21 Genesis 20,21 Riga (2012)

Бытия 21 / Genesis 21 Riga 2014

Бытия 22,23 Genesis 22,23 Riga (2012)

Бытия 22 / Genesis 22 Riga 2014

Бытия 23 / Genesis 23 Riga 2014

Бытия 24 Genesis 24 Riga (2012)

Бытия 24 / Genesis 24 Riga 2014

Бытия 25,26 Genesis 25,26

Бытия 26 / Genesis 26 Riga 2015

Бытия 27 Genesis 27 Tukums, Latvia 2012 Russian & Latvian

Бытия 27 / Genesis 27 Riga 2015

Бытия 28,29 Genesis 28,29

Бытия 28 / Genesis 28 Riga 2015

Бытия 29 / Genesis 29 Riga 2015

Бытия 30 Genesis 30 Poltava, Ukraine 2010

Бытия 30 Genesis 30 Riga, Latvia 2011

Бытия 30 / Genesis 30 Riga 2014

Бытия 31 Genesis 31

Бытия 31 / Genesis 31 Riga 2014

Бытия 31 Genesis 31 English & Russian, Poltava 2012

Бытия 32 & 33 Genesis 32 & 33

Бытия 32 / Genesis 32 Riga 2014

Бытия 33 / Genesis 33 Riga 2014

Бытия 34,35 Genesis 34,35 (Riga 2013)

Бытия 34 / Genesis 34 Riga 2014

Бытия 36 Genesis 36 (2012)

Бытия 37 Genesis 37 English & Russian (Engure, Latvia 2011)

Бытия 37 Genesis 37 English & Russian (Kiev, Ukraine 2014)

Бытия 38 Genesis 38 English & Russian (Riga 2011)

Бытия 39,40 Genesis 39,40 (Riga 2011)

Бытия 41 Genesis 41 (Riga 2013)

Бытия 41 / Genesis 41 Riga 2015

Бытия 42,43 Genesis 42,43 (Riga 2013)

Бытия 42 Genesis 42 (Kiev 2014)

Бытия 43 Genesis 43 (Kiev 2014)

Бытия 44,45 Genesis 44,45 (Poltava, Ukraine 2011)

Бытия 44 Genesis 44 (Riga 2014)

Бытия 46,47 Genesis 46,47 (Poltava, Ukraine 2011)

Бытия 48,49,50 Genesis 48,49,50 (Poltava, Ukraine 2011)

Бытия 48,49,50 Genesis 48,49,50 (Riga 2012 Eng & Russ)

Бытия 48 Genesis 48 (Kiev 2015 Eng & Russ)

Бытия 49 Genesis 49 (Kiev 2015 Eng & Russ)

Бытия 50 Genesis 50 (Kiev 2015 Eng & Russ)

Иосиф и Иисус / Joseph and Jesus Бытия 37-50 / Genesis 37-50 (Moletai, Lithuania, Jan. 1993) Part Часть 1 [] Part Часть 2 [] Part Часть 3 [] Part Часть 4 [] Part Часть 5 [] Part Часть 6 [] Part Часть 7 English / Russian

Исход 1 и 2 Exodus 1 & 2 (Poltava, Ukraine 2011)

Исход 1 и 2 Exodus 1 & 2 (Riga 2012)

Исход 1 и 2 Exodus 1 & 2 (Kiev 2015 English & Russian)

Исход 3 и 4 Exodus 3 and 4

Исход 3 и 4 Exodus 3 & 4 (Kiev 2015 English & Russian)

Исход 5 и 6 Exodus 5 & 6 (English & Russian, Poltava 2013)

Исход 7 и 8 Exodus 7 & 8 (English & Russian, Poltava 2013)

Исход 8 Exodus 8 (Riga 2015)

Исход 9 Exodus 9 (English & Russian, Poltava 2013)

Исход 9 Exodus 9 (Riga 2015)

Исход 10 Exodus 10 (English & Russian, Poltava 2013)

Исход 10 Exodus 10 (Riga 2014)

Исход 11 и 12 Exodus 11 & 12 (English & Russian, Riga 2012)

Исход 11 Exodus 11 (Riga 2014)

Исход 12 Exodus 12 (Riga 2014)

Исход 13 и 14 Exodus 13 & 14 (Riga, 2011)

Исход 15 Exodus 15 (Riga, 2011)

Исход 14 и 15 Exodus 14 and 15

Исход 14 Exodus 14 (Riga 2015)

Исход 16 Exodus 16 (Riga 2012)

Исход 16 Exodus 16 (Riga 2014)

Исход 17,18 Exodus 17,18 (Riga 2013)

Исход 17 Exodus 17 (Riga 2014)

Исход 19,20Exodus 19,20 (Riga 2013)

Исход 19 Exodus 19 (Riga 2015)

Исход 21Exodus 21 (Riga 2013)

Исход 22 Exodus 22 (Riga 2012)

Исход 22 Exodus 22 (Riga 2015)

Проповедь 13/2/2005 Исход 23 / Exodus 23

Исход 23 / Exodus 23 (English & Russian, Riga 2011)

Исход 23 Exodus 23 (Riga 2015)

Исход 24 и 25 Exodus 24 and 25

Исход 24 и 25 Exodus 24 and 25 (Riga 2011)

Исход 24 Exodus 24 (Riga 2015)

Исход 25 Exodus 25 (Riga 2015)

Исход 26 Exodus 26 (Riga 2012)

Исход 27 Exodus 27 (Riga 2011)

Исход 28 Exodus 28 (Riga 2012)

Исход 28 Exodus 28 English & Russian (Riga 2014)

Исход 29 Exodus 29 (Riga 2012)
Исход 30 Exodus 30 (Riga 2012)

Любовь Моисеева (Исход 31 и 32 )Exodus 31 and 32 (Poltava, Ukraine 2004?)

Исход 31 и 32 Exodus 31 and 32 (Riga 2011) English & Russian

Исход 32 Exodus 32 (Riga 2015)

Исход 33 и 34 Exodus 33 and 34

Исход 33 и 34 Exodus 33 and 34 (Riga 2011)

Исход 33 Exodus 33 (Riga 2015)

Исход 35 Exodus 35 (Riga 2013)

Исход 36 Exodus 36 (Riga 2013)

Исход 36 Exodus 36 (Riga 2014) English & Russian

Исход 37 Exodus 37 (Riga 2013)
Исход 38 Exodus 38 (Riga 2013)

Наш великий первосвященник (Исход 39) Ex. 39

Исход 40 Exodus 40

Левит 1,2 Lev. 1,2 (English & Russian Riga 2013)

Принципы жертвы (Левит 3 и 4) Leviticus 3 and 4

Левит 5 Leviticus 5 (Riga 2014) English & Russian

"Если кто согрешит" (Левит 5 и 6) Leviticus 5 and 6

Левит 7 Lev. 7 (Riga 2013)

Левит 7 Lev. 7 (Riga 2015)

Левит 8 Lev. 8 (Riga 2013)
Левит 9,10 Lev. 9,10 (Riga 2012)
Левит 11 Lev. 11 (Riga 2013)

Левит 12,13 Lev. 12,13

Левит 13 Lev. 13 (Riga 2015)

Очищение прокаженных (Левит 14) Lev. 14 (Riga 2010)

Левит 14 Lev. 14 (Riga 2011)

Левит 15 Lev. 15 (Riga 2013)

Левит 16 Lev. 16 (Riga 2013)

Левит 16 Lev. 16 (Riga 2014) English & Russian

Левит 17,18 Lev. 17,18 (Riga 2011)

Левит 17 Lev. 17 (Riga 2014) English & Russian

Левит 19 Lev. 19 Russian & Latvian (Tukums 2011)

Левит 19 Lev. 19 (Riga 2012)

Левит 19 Lev. 19 (Riga 2015)

Левит 20 Lev. 20 (Riga 2012)

Левит 21 Leviticus 21 English & Russian 2011

Левит 22 Leviticus 22

Левит 22 Leviticus 22 (Riga 2011)

Левит 23 Leviticus 23 (Riga 2015) English & Russian

Левит 23 Leviticus 23 (Riga 2013)

Левит 24 Leviticus 24 (Riga 2013)

 

Левит 25 Leviticus 25 (Riga 2013)

Левит 25 Leviticus 25 (Riga 2014) English & Russian

Левит 26 Leviticus 26 (Riga 2012)

Левит 26 Leviticus 26 (Riga 2015) English & Russian

Левит 27 Leviticus 27 (Riga 2012)

Числа 1 Numbers 1

Числа 2 Numbers 2

Числа 3 Numbers 3 (Riga 2013)
Числа 4 Numbers 4 (Riga 2013)

Числа 5 Numbers 5

Числа 5 Numbers 5 (Riga 2014)

Числа 5 Numbers 5 (Riga 2015) English & Russian

Числа 6 Numbers 6

Числа 6 Numbers 6 (Riga 2015) English & Russian

Числа 7 Numbers 7 (Riga 2013)

Числa 8,9 Numbers 8,9

Числa 10 Numbers 10

Числa 10 Numbers 10 (Riga 2011)

"Тавера" (Числa 11) Numbers 11

Числa 11 Numbers 11 Riga 2015

Числа 12,13 Numbers 12,13 (English & Russian, Riga 2013)

Числа 12 Numbers 12 (English & Russian, Riga 2014)

Числа 13 Numbers 13 (English & Russian, Riga 2014)

Числа 14 Numbers 14 (English & Russian, Riga 2013)

Числа 14 Numbers 14 (English & Russian, Riga 2014)

Числa 15 Numbers 15 (Riga 2012)
Числa 16 Numbers 16 (Riga 2012)

Числa 17,18 Numbers 17,18 (Riga 2011)

Числa 19 Numbers 19 (Riga 2011)

Числa 20,21 Numbers 20,21 (Riga 2013)

Числa 20 Numbers 20 (Riga 2014)

Числa 21 Numbers 21 (Riga 2015)

Числa 22,23 Numbers 22,23 (Riga 2013)

Числa 22 Numbers 22 (Riga 2014)

Числa 23 Numbers 23 (Riga 2014)

Числa 24 Numbers 24,25 (Riga 2011)

Числa 24 Numbers 24 (Riga 2014)

 

Числa 26 Numbers 26 (Riga 2013)
Числa 27 Numbers 27 (Riga 2012)

Числa 28 Numbers 28

Числa 28 Numbers 28 (Riga 2011) English & Russian

Числa 29,30 Numbers 29,30 (Riga 2011) English & Russian

Числa 31 Numbers 31 (Riga 2012)

Числa 32 Numbers 32 (Riga 2012)

Числa 32 Numbers 32 (Riga 2014)

Числa 33 Numbers 33 (Riga 2013)
Числa 34 Numbers 34 (Riga 2013)
Числa 35 Numbers 35 (Riga 2012)

Числa 36 Numbers 36 (Riga 2011)

Второзаконие 1 Deuteronomy 1

Второзаконие 1 Deuteronomy 1 (Riga 2011)

Второзаконие 2 Deuteronomy 2 (Riga 2013)
Второзаконие 3 Deuteronomy 3 (Riga 2013)

Второзаконие 4 Deuteronomy 4 (Riga 2012)

Второзаконие 4 Deuteronomy 4 (Riga 2014)

Второзаконие 5 Deuteronomy 5 (Riga 2012)

Второзаконие 6,7 Deuteronomy 6,7 Russian & Latvian (Tukums 2011)

Второзаконие 8,9 Deuteronomy 8,9

Второзаконие 10,11 Deuteronomy 10,11

Второзаконие 12 Deuteronomy 12 Russian & English , Poltava 2013
Второзаконие 13,14 Deuteronomy 13,14 Russian & English , Poltava 2013
Второзаконие 15 Deuteronomy 15 (Riga 2013)
Второзаконие 16 Deuteronomy 16 Russian & English , Poltava 2013
Второзаконие 17 Deuteronomy 17

Второзаконие 18 Deuteronomy 18 Russian & English 2011

Второзаконие 19 Deuteronomy 19

Второзаконие 19 Deuteronomy 19 (Riga 2011)

Второзаконие 20 Deuteronomy 20 (Riga 2013)
Второзаконие 21 Deuteronomy 21 (Riga 2013)

Второзаконие 22 Deuteronomy 22 (Riga 2013)

Второзаконие 22 Deuteronomy 22 (Riga 2014)

Второзаконие 23 Deuteronomy 23 (Riga 2012)

Второзаконие 23 Deuteronomy 23 (Riga 2014)

Второзаконие 24 Deuteronomy 24 (Riga 2012)

Второзаконие 24 Deuteronomy 24 (Riga 2014)

Второзаконие 25 Deuteronomy 25

Второзаконие 26 Deuteronomy 26

Второзаконие 26 Deuteronomy 26 (Riga 2011)

Второзаконие 27 Deuteronomy 27 (Riga 2013)
Второзаконие 28 Deuteronomy 28 (Riga 2013)
Второзаконие 29 Deuteronomy 29 (Riga 2013)
Второзаконие 30 Deuteronomy 30 (Riga 2012)
Второзаконие 31 Deuteronomy 31 (Riga 2012)

Второзаконие 32 Deuteronomy 32 (Riga 2011)

Второзаконие 33,34 Deuteronomy 33,34

Иисуса Навина 1 Joshua 1 English & Russian, Poltava Jan. 2012

Иисуса Навина 2 Joshua 2 English & Russian, Poltava Jan. 2012

Иисуса Навина 2 Joshua 2 Riga 2014

Иисуса Навина 3,4 Joshua 3,4 Riga 2012
Иисуса Навина 5,6 Joshua 5,6 English & Russian, Poltava Jan. 2012
Иисуса Навина 7 Joshua 7 Riga 2012

Иисуса Навина 8 Joshua 8

Иисуса Навина 9 Joshua 9

Иисуса Навина 10 Joshua 10 Riga 2012

Иисуса Навина 11 Joshua 11 Riga Feb. 2013

Иисуса Навина 11 Joshua 11 Riga May 2013

Иисуса Навина 12 Joshua 12 Riga 2013
Иисуса Навина 13 Joshua 13 Riga 2013
Иисуса Навина 14 Joshua 14 Riga 2012

Иисуса Навина 15 Joshua 15

Иисуса Навина 16 Joshua 16

Иисуса Навина 16 Joshua 16 (Riga 2011)

Иисуса Навина 17 Joshua 17 Riga 2013
Иисуса Навина 18 Joshua 18 Riga 2013
Иисуса Навина 19 Joshua 19 Riga 2013

Иисуса Навина 20,21 Joshua 20,21 (Riga 2012)

Иисуса Навина 20 Joshua 20 (Riga 2013)

Иисуса Навина 22 Joshua 22

Иисуса Навина 23,24 Joshua 23,24

Иисуса Навина 23,24 Joshua 23,24 (English & Russian, Riga 2011)

Судей 1 / Числa 13,14 - Халев

Judges 1, Numbers 13,14 Caleb

Судей 1 Judges 1 (Riga 2011)

Судей 2,3 / Judges 2,3

Судей 4,5 / Judges 4,5

Судей 6 Judges 6 (Riga 2013)
Судей 7,8 Judges 7,8 (Riga 2012)
Судей 7 Judges 7 English & Russian Kiev 2016
Судей 9 Judges 9 (Riga 2012)

Судей 10 Judges 10

Судей 10 Judges 10 English & Russian Kiev 2016

Судей 11 Judges 11

Судей 10,11 Judges 10,11 (English & Russian, Riga 2011)

Судей 12,13 Judges 12,13 [Riga Latvia 2010]

Судей 12,13 Judges 12,13 [Riga Latvia 2011]

Судей 12 Judges 12 [Voronezh Russia]

Судей 13 Judges 13 [Voronezh Russia]

Судей 14,15 Judges 14,15 [Riga Latvia 2013]
Судей 16 Judges 16 [Riga Latvia 2013]

Судей 17,18 Judges 17,18 [Riga Latvia 2013]

Судей 17,18 Judges 17,18 [Riga Latvia 2013]

Судей 19 Judges 19 [Riga Latvia 2012]

Судей 20 Judges 20 [Riga Latvia 2013]
Судей 21 Judges 21 [Riga Latvia 2013]

Руфь 1,2 Ruth 1,2 [Riga 2011]

Руфь 1 Ruth 1 [Riga 2014]

Руфь 2 Ruth 2 [Riga 2014]

Руфь 1-4 Ruth 1-4

Руфь 3 Ruth 3 [Riga 2014]

Руфь 4 Ruth 4 [Riga 2014]

Руфь 3,4 Ruth 3,4 [Moscow 2012]

1-я Царств 1 1 Samuel 1 Moscow 2012

1-я Царств 2 1 Samuel 2 Moscow 2012

1-я Царств 2 1 Samuel 2 Riga 2013

1-я Царств 2 1 Samuel 2 Kiev 2016

1-я Царств 3 1 Samuel 3 Riga 2012
1-я Царств 3 1 Samuel 3 Kiev 2016

1-я Царств 4 1 Samuel 4

1-я Царств 4 1 Samuel 4 Kiev 2016

1-я Царств 5,6 1 Samuel 5,6

1-я Царств 5,6 1 Samuel 5,6 Moscow 2014

1-я Царств 5,6 1 Samuel 5,6 Kiev 2016

1-я Царств 7,8 1 Samuel 7,8 [English & Russian, Riga 2011]

1-я Царств 7,8 1 Samuel 7,8 Moscow 2014

1-я Царств 9 1 Samuel 9 Riga 2013

1-я Царств 9 1 Samuel 9 Moscow 2014

1-я Царств 10 1 Samuel 10 Riga 2013
1-я Царств 11,12 1 Samuel 11,12 Riga 2013

1-я Царств 11,12 1 Samuel 11,12 Riga 2013 (English & Russian)

1-я Царств 13 1 Samuel 13 (English & Russian, Moscow 2011)

1-я Царств 14 1 Samuel 14 (English & Russian, Moscow 2011)

1-я Царств 15 1 Samuel 15 (English & Russian, Moscow 2011)

1-я Царств 16 1 Samuel 16

1-я Царств 16 1 Samuel 16 (English & Russian, Moscow 2011)

1-я Царств 17 1 Samuel 17

1-я Царств 17 1 Samuel 17 (English & Russian, Moscow 2011)

1-я Царств 17 1 Samuel 17 Riga 2014

1-я Царств 18 1 Samuel 18 (Riga 2013)

1-я Царств 18 1 Samuel 18 (Riga 2014)

1-я Царств 19 1 Samuel 19 (Moscow 2012)

1-я Царств 20 1 Samuel 20 (Moscow 2012)

1-я Царств 21,22 1 Samuel 21,22 (Riga 2013)

1-я Царств 23 1 Samuel 23 Riga 2011

1-я Царств 24 1 Samuel 24

1-я Царств 24 1 Samuel 24 Riga 2011

1-я Царств 25 1 Samuel 25

1-я Царств 26,27 1 Samuel 26,27 (Riga 2013)
1-я Царств 28 1 Samuel 28 (Riga 2013)

1-я Царств 28 1 Samuel 28 Riga July 2013

1-я Царств 28 1 Samuel 28 (Riga 2014)

1-я Царств 29,30 1 Samuel 29,30 Riga 2012 Eng & Russian
1-я Царств 31 1 Samuel 31 Riga 2012 Eng & Russian

2-я Царств 1 2 Samuel 1

2-я Царств 2 2 Samuel 2

2-я Царств 2 2 Samuel 2 Riga 2011

2-я Царств 3 2 Samuel 3 (Riga 2013)
2-я Царств 4,5 2 Samuel 4,5 (Riga 2013)
2-я Царств 6 2 Samuel 6 (Riga 2013)

2-я Царств 6 2 Samuel 6 Riga 2013

2-я Царств 7 2 Samuel 7 Riga 2012 English & Russian
2-я Царств 8,9 2 Samuel 8,9 Riga 2012 English & Russian

2-я Царств 10 2 Samuel 10

2-я Царств 11 Давид и Вирсавия 2 Samuel 11 David & Bathsheba

2-я Царств 11 2 Samuel 11 Riga 2011

2-я Царств 11 2 Samuel 11 Riga 2014

2-я Царств 12 2 Samuel 12

2-я Царств 12 2 Samuel 12 Riga 2014

2-я Царств 13 2 Samuel 13 Riga 2013
2-я Царств 14 2 Samuel 14 Riga 2013

2-я Царств 14 2 Samuel 14 Riga 2013

2-я Царств 15 2 Samuel 15 Riga 2012  English & Russian

2-я Царств 16 2 Samuel 16 Engure Latvia 2011 Eng & Russian

2-я Царств 17 2 Samuel 17 Riga 2011 Eng & Russian

2-я Царств 17 2 Samuel 17 Kiev 2014

2-я Царств 18 2 Samuel 18

2-я Царств 18 2 Samuel 18 Riga 2011

2-я Царств 18 2 Samuel 18 Kiev 2014

2-я Царств 19 2 Samuel 19

2-я Царств 19 2 Samuel 19 Kiev 2014

2-я Царств 20,21 2 Samuel 20,21 Riga 2013

2-я Царств 20 2 Samuel 20 Kiev 2014

2-я Царств 21 2 Samuel 21 Kiev 2014

2-я Царств 22 2 Samuel 22 Riga 2013

2-я Царств 22 2 Samuel 22 Riga July 2013

2-я Царств 23 2 Samuel 23 Riga 2012  English & Russian

2-я Царств 23 2 Samuel 23 2014

2-я Царств 24 2 Samuel 24 Riga 2012 

2-я Царств 24 2 Samuel 24  Riga 2014

3 Цар 1 1 Kings 1

3 Цар 2 1 Kings 2

3 Цар 2 1 Kings 2 Riga 2011

3 Цар 3 1 Kings 3 2010

3 Цар 3 1 Kings 3 Riga 2014

Соломон (3 Цар 3) Lat / Rus . Solomon- 1 Kings 3 2009

3 Цар 4,5 1 Kings 4,5 Riga 2013
3 Цар 6 1 Kings 6 Riga 2013
3 Цар 7 1 Kings 7 Riga 2012
3 Цар 8 1 Kings 8 Riga 2012

3 Цар 9 - 1 Kings 9 Riga 2011

Соломон (3 Цар 10) Solomon- 1 Kings 10

3 Цар 10- 1 Kings 10 Riga 2011

3 Цар 10- 1 Kings 10 Riga 2014

Соломон и женщины (3 Цар 11) 1 Kings 11

3 Цар 12 1 Kings 12 Riga 2013

3 Цар 13 1 Kings 13 Riga 2013

3 Цар 13 1 Kings 13 Riga August 2013

3 Цар 14- 1 Kings 14 English & Russian Riga 2012
3 Цар 15- 1 Kings 15  Riga 2012

3 Цар 16 1 Kings 16 [Russian & English]

3 Цар 17 1 Kings 17 [Russian & Lingala 2009]

3 Цар 17 1 Kings 17 [Russian 2011]

3 Цар 17 1 Kings 17 Riga 2014

3 Цар 18 1 Kings 18

3 Цар 18 1 Kings 18 Riga 2014

3 Цар 19 1 Kings 19 Riga 2013

3 Цар 19 1 Kings 19 Riga 2014

3 Цар 20 1 Kings 20 Riga 2013
3 Цар 21 1 Kings 21 [English & Russian Riga 2012]
3 Цар 22 1 Kings 22 Riga 2013

4 Цар 1,2 2 Kings 1,2 (Riga 2011)

4 Цар 3 2 Kings 3

4 Цар 3 2 Kings 3 (Riga 2011)

4 Цар 3 2 Kings 3 (Kiev 2015)

4 Цар 4 2 Kings 4

4 Цар 5 2 Kings 5 (Russian & Latvian, Engure 2013)

4 Цар 5 2 Kings 5 (Riga 2014)

4 Цар 6 2 Kings 6 (Russian & Latvian, Engure 2013)

4 Цар 6 2 Kings 6 (Riga 2014)

4 Цар 7 2 Kings 7 (Riga 2012)

4 Цар 8 2 Kings 8 (Riga 2013)

4 Цар 9 2 Kings 9 (English & Russian 2011)

4 Цар 10 2 Kings 10 [Russian & Lingala 2009]

4 Цар 10 2 Kings 10 [Russian 2011]

4 Цар 11,12 2 Kings 11,12

4 Цар 13 2 Kings 13 Riga 2012

4 Цар 14 2 Kings 14 (Riga 2013)

4 Цар 15 2 Kings 15 Riga 2012

4 Цар 16 2 Kings 16 Riga 2012

4 Цар 17 2 Kings 17 English & Russian 2011

Вера Езекии (4 Цар 18,19) 2 Kings 18 and 19 2009

4 Цар 18 2 Kings 18 2010

4 Цар 18 2 Kings 18 2011

4 Цар 18 2 Kings 18 Riga 2014

4 Цар 19 2 Kings 19

4 Цар 19 2 Kings 19 Riga 2014

4 Цар 20 2 Kings 20 Riga 2012

4 Цар 20 2 Kings 20 Riga 2014

4 Цар 21 2 Kings 21 Riga 2012

4 Цар 22,23 2 Kings 22,23 English & Russian

4 Цар 24,25 2 Kings 24,25
1-я Паралипоменон 1 1 Chronicles 1 2012
1-я Паралипоменон 2 1 Chronicles 2 2012
1-я Паралипоменон 3 1 Chronicles 3 2012
1-я Паралипоменон 4 1 Chronicles 4 2012
1-я Паралипоменон 5 1 Chronicles 5 2012
1-я Паралипоменон 6 1 Chronicles 6 2012
1-я Паралипоменон 7 1 Chronicles 7 2012
1-я Паралипоменон 8 1 Chronicles 8 2012
1-я Паралипоменон 9 1 Chronicles 9 2012

 

 

 

1-я Паралипоменон 10 1 Chronicles 10 English & Russian

1-я Паралипоменон 11 1 Chronicles 11

1-я Паралипоменон 11 / 1 Chronicles 11 Riga 2014

1-я Паралипоменон 12 1 Chronicles 12 Riga 2013

1-я Паралипоменон 13,14 1 Chronicles 13,14 Riga 2012

1-я Паралипоменон 13 / 1 Chronicles 13 Riga 2014

1-я Паралипоменон 14 / 1 Chronicles 14 Riga 2014

1-я Паралипоменон 15 1 Chronicles 15 Riga 2012

1-я Паралипоменон 16 1 Chronicles 16

1-я Паралипоменон 17 1 Chronicles 17 Riga 2011

1-я Паралипоменон 17 1 Chronicles 17

1-я Паралипоменон 17 / 1 Chronicles 17 Riga 2014

1-я Паралипоменон 18,19 1 Chronicles 18,19 Riga 2012

1-я Паралипоменон 20,21 1 Chronicles 20,21 Riga 2012

1-я Паралипоменон 21 / 1 Chronicles 21 Riga 2014

1-я Паралипоменон 22 1 Chronicles 22 Riga 2012    
1-я Паралипоменон 23 1 Chronicles 23 Riga 2012    
1-я Паралипоменон 24,25 1 Chronicles 24,25 2013   
1-я Паралипоменон 24 1 Chronicles 24 Moscow 2015   
1-я Паралипоменон 25 1 Chronicles 25 Moscow 2015   
1-я Паралипоменон 26 1 Chronicles 26 2013  
1-я Паралипоменон 26 1 Chronicles 26 Moscow 2015  
1-я Паралипоменон 27 1 Chronicles 27 2013  
1-я Паралипоменон 27 1 Chronicles 27 Moscow 2015  
1-я Паралипоменон 28 1 Chronicles 28 2013  

1-я Паралипоменон 29 1 Chronicles 29

2-я Паралипоменон 1,2 / 2 Chronicles 1,2 Riga 2012

2-я Паралипоменон 1,2 / 2 Chronicles 1,2 Riga 2014

2-я Паралипоменон 3,4 / 2 Chronicles 3,4 Riga 2012

2-я Паралипоменон 5,6 / 2 Chronicles 5,6 Riga 2012

2-я Паралипоменон 6 / 2 Chronicles 6 Riga 2014

2-я Паралипоменон 7 / 2 Chronicles 7

2-я Паралипоменон 8 / 2 Chronicles 8

2-я Паралипоменон 9 / 2 Chronicles 9 (Sverdlovsk 2013)

2-я Паралипоменон 10,11 / 2 Chronicles 10,11 (Sverdlovsk 2013)

2-я Паралипоменон 10,11 / 2 Chronicles 10,11 Riga 2014

 

2-я Паралипоменон 12,13 / 2 Chronicles 12,13 (Sverdlovsk 2013)

2-я Паралипоменон 14,15 / 2 Chronicles 14,15 Riga 2012

2-я Паралипоменон 14 / 2 Chronicles 14 Riga 2014

2-я Паралипоменон 15 / 2 Chronicles 15 Riga 2014

2-я Паралипоменон 16 / 2 Chronicles 16 Riga 2014

2-я Паралипоменон 16,17 / 2 Chronicles 16,17 Riga 2012

2-я Паралипоменон 17 / 2 Chronicles 17 Riga 2014

2-я Паралипоменон 18 / 2 Chronicles 18 Riga 2014

2-я Паралипоменон 18,19 / 2 Chronicles 18,19

2-я Паралипоменон 19 / 2 Chronicles 19 Riga 2014

2-я Паралипоменон 20 / 2 Chronicles 20 Riga 2014

2-я Паралипоменон 20 / 2 Chronicles 20

2-я Паралипоменон 21,22 2 Chronicles 21,22 Riga 2012

2-я Паралипоменон 23 2 Chronicles 23 2012
2-я Паралипоменон 24 2 Chronicles 24 Tukums 2012
2-я Паралипоменон 25 2 Chronicles 25 Riga 2012
2-я Паралипоменон 26,27 2 Chronicles 26,27 Riga 2012

2-я Паралипоменон 28 2 Chronicles 28

2-я Паралипоменон 29 2 Chronicles 29

2-я Паралипоменон 29 2 Chronicles 29 Riga 2011

2-я Паралипоменон 30 2 Chronicles 30

2-я Паралипоменон 30 2 Chronicles 30 Riga 2014

2-я Паралипоменон 31 2 Chronicles 31 Riga 2012

2-я Паралипоменон 31 2 Chronicles 31 Riga 2014

2-я Паралипоменон 32 2 Chronicles 32 Riga 2012

2-я Паралипоменон 32 2 Chronicles 32 Riga 2013

2-я Паралипоменон 33 2 Chronicles 33 Riga 2012
2-я Паралипоменон 34 2 Chronicles 34 Riga 2012

2-я Паралипоменон 35 2 Chronicles 35

2-я Паралипоменон 36 2 Chronicles 36

Ездры 1,2 Ezra 1,2

Ездры 3,4 Ezra 3,4 Riga 2012

Ездры 5,6 Ezra 5,6 Riga 2012

Ездры 5,6 Ezra 5,6 Riga 2013

Ездры 7 Ezra 7 Riga 2012
Ездры 8 Ezra 8 Riga 2012
Ездры 9 Ezra 9
Ездры 10 Ezra 10 [English & Russian]
Ездры 10 Ezra 10 (Riga 2011)

Неемия 1 & 2 Nehemiah 1 and 2 [2010]

Неемия 1 Nehemiah 1 [Riga 2014]

Неемия 2 Nehemiah 2 [Riga 2014]

Неемия (Неемия 1 & 2) Nehemiah 1 and 2 [2009]

Неемия 3 Nehemiah 3 Tukums 2012

Неемия 4 Nehemiah 4 Tukums 2012

Неемия 4 Nehemiah 4 [Riga 2014]

 

Неемия 5,6 Nehemiah 5,6 Riga 2012

Неемия 5 Nehemiah 5 [Riga 2014]

Неемия 7 Nehemiah 7 Riga 2012
Неемия 8 Nehemiah 8

Неемия 9 Nehemiah 9

Неемия 10 Nehemiah 10

Неемия 11 Nehemiah 11 Riga 2012
Неемия 12 Nehemiah 12 Riga 2012

Неемия 13 Nehemiah 13 [Riga 2011]

Неемия 13 Nehemiah 13 [Riga 2013]

Эсфирь 1 Esther 1 (Riga 2012)

Эсфирь 1 Esther 1 (Riga 2014)

Эсфирь 2 Esther 2

Эсфирь 2 Esther 2 (Riga 2014)

Эсфирь 3 & 4 Esther 3 & 4

Эсфирь 3 Esther 3 (Riga 2014)

Эсфирь 4 Esther 4 (Riga 2014)

Эсфирь 5 & 6 Esther 5 & 6

Эсфирь 5 Esther 5 (Riga 2014)

Эсфирь 6 Esther 6 (Riga 2014)

Эсфирь 7 & 8 Esther 7 & 8

Эсфирь 7 Esther 7 (Riga 2014)

Эсфирь 8 Esther 8 (Riga 2014)

Эсфирь 9,10 Esther 9,10 (Riga 2012)

Эсфирь 9,10 Esther 9,10 (Riga 2014)

Иова 1,2 Job 1,2

Иова 1 Job 1 Riga 2013

Иова 1 Job 1 Riga 2014

Иова 2 Job 2 Riga 2014

Иова 3,4 Job 3,4 (Riga 2012)

Иова 1 Job 3 Riga 2014

Иова 5 Job 5

Иова 6 & 7 Job 6 & 7 [English & Russian]

Иова 8 Job 8 [2009]

Иова 8 Job 8 [2010]

Иова 9 Job 9 Riga (2012)
Иова 10 Job 10 Riga (2012)
Иова 11 Job 11 Riga (2012)
Иова 12 Job 12 Riga (2012) English & Russian

Иова 13 Job 13 Russian & Latvian

Иова 13 Job 13 Russian &English

Иова 14 Job 14 English & Russian

Иова 15 Job 15 [2009]

Иова 15 Job 15 [2010]

Иова 16,17 Job 16,17 Riga (2012)
Иова 18,19 Job 18,19 Riga (2012)

Иова 20 Job 20

Иова 21 Job 21
Иова 22 Job 22 English & Russian

Иова 23,24 Job 23,24 English & Russian

Иова 25-27 Job 25,26 and 27 [2009]

Иова 25-27 Job 25,26 and 27 [2010]

Иова 28 Job 28 Riga (2012)
Иова 29,30 Job 29,30 Riga (2012)
Иова 31,32 Job 31,32 Riga (2012)
Иова 33 Job 33 Riga (2012)
Иова 34 Job 34 English & Russian 2011
Иова 35,36 Job 35,36
Иова 37 Job 37 Riga (2012)
Иова 38 Job 38 Riga (2012)
Иова 39 Job 39 Riga (2012)
Иова 40 Job 40 Riga (2012)

Иова 41,42 Job 41 & 42

Иова 42 Job 42 Riga 2014

Псалом 1 & 2 Psalm 1 & 2 English & Russian

Псалом 3,4 & 5 Psalm 3,4 & 5 English & Russian

Псалом 6,7 & 8 Psalm 6,7 & 8

Псалом 9 Psalm 10
Псалом 10-12 Psalm 11-13 (Riga 2012)
Псалом 13-15 Psalms 14-16

Псалом 16 Psalm 17

Псалом 17 Psalm 18 English & Russian

Псалом 18,19,20 Psalm 19,20,21 English & Russian

Псалом 21 Psalm 22

Псалом 22-24 Psalm 23-25 (English & Russian, Riga 2013)
Псалом 25-27 Psalm 26-28 (Riga 2013)
Псалом 28,29 Psalm 29,30 (Riga 2013)
Псалом 30 Psalm 31
Псалом 31 Psalm 32 (Riga 2013)

Псалом 32 Psalm 33

Псалом 33 Psalm 34 Poltava, Ukraine 2010

Псалом 33 Psalm 34 Riga, Latvia 2011

Псалом 34 Psalm 34

Псалом 34 Psalm 35 English & Russian, Poltava 2012

Псалом 35 Psalm 35

Псалом 36 Psalm 37 English & Russian (Riga 2013)
Псалом 37 Psalm 38 English & Russian (Riga 2013)

Псалом 38,39 Psalm 39,40 English & Russian (Riga 2013)

Псалом 38,39 Psalm 39,40 English & Russian (Kiev 2014)

Псалом 40-42 Psalm 41-43 English & Russian (Riga 2011)

Псалом 40-42 Psalm 41-43 English & Russian (Kiev 2014)

Псалом 43 Psalm 44

Псалом 44 Psalm 45 English & Russian (Riga 2013)
Псалом 45-47 Psalm 46-48 English & Russian (Riga 2013)

Псалом 48 Psalm 49 (Poltava, Ukraine 2011)

Псалом 49 Psalm 50 [English & Russian]

Псалом 49 Psalm 50 (Poltava, Ukraine 2011)

Псалом 50 Psalm 51 (Poltava, Ukraine 2011)

Псалом 50 Psalm 51 (Riga 2012 Eng & Russ)

Псалом 50 Psalm 51 (Kiev 2015 Eng & Russ)

Псалом 51 Psalm 52 (Riga 2013)

Псалом 52,53,54 Psalm 53,54,55 (Poltava, Ukraine 2011)

Псалом 52,53,54 Psalm 53,54,55 Kiev, Ukraine 2015 English & Russian)

 

Псалом 55 и 56 Psalm 55 and 56

Псалом 57,58 Psalm 58,59 (English & Russian, Poltava 2013)
Псалом 59,60 Psalm 60,61 (English & Russian, Poltava 2013)
Псалом 61,62 Psalm 62,63 (English & Russian, Poltava 2013)
Псалом 63,64 Psalm 64,65 (English & Russian, Poltava 2013)
Псалом 65,66 Psalm 66,67 (Riga 2012 Eng & Russ)

Псалом 67 Psalm 68 (Riga, Latvia 2011)

Псалом 68 Psalm 69

Псалом 68 Psalm 69 (Riga, Latvia 2011)

Псалом 69.70,71 Psalm 70,71,72 (Riga 2012)

Псалом 71 Psalm 72 (Riga 2014)

Псалом 72 Psalm 73 (Riga 2013)

Псалом 72 Psalm 73 (Riga 2014)

Псалом 73,74 Psalm 74,75 (Riga 2012)

Псалом 73,74 Psalm 74,75 (Moscow 2015)

 

Псалом 75 Psalm 76 (Riga 2013)

Псалом 75 Psalm 76 (Moscow 2015)

Псалом 76 Psalm 77 Eng & Russian Riga 2011

Псалом 77 Psalm 78

Псалом 77 Psalm 78 Riga 2011

Псалом 77 Psalm 78 Moscow 2015

Псалом 78,79 Psalm 79,80 (Riga 2012)

Псалом 78,79 Psalm 79,80 (Riga 2013)

Псалом 80,81 Psalm 81,82 Riga 2011
 

Псалом 82,83 Psalm 83,84 (Riga 2013)

Псалом 82 Psalm 83 (Riga 2014)

Псалом 83 Psalm 84 (Riga 2014)

Псалом 84,85 Psalm 85,86 (Riga 2012)
Псалом 86,87 Psalm 87,88 (Riga 2012)
 


Псалом 88 Psalm 89 Riga 2011 English & Russian

Псалом 89 Молитва Моисея Psalm 90

Псалом 89,90 Psalm 90,91

 
Псалом 91,92 Psalm 92,93 (Riga 2012)
Псалом 93,94 Psalm 94,95 (Riga 2013)
Псалом 95-98 Psalm 96-99 (Riga 2013)
Псалом 99,100 Psalm 100,101 (Riga 2013)
Псалом 101 Psalm 102 (Riga 2013)

Псалом 102 Psalm 103

Псалом 103 Psalm 104 Russian & Latvian

"Вечно помнит завет Свой" (Псалом 104) Ps. 105

Псалом 105 Psalm 106 (Riga 2013)

Псалом 105 Psalm 106 (Riga 2014) English & Russian

Псалом 106 Psalm 107 (Riga 2013)
Псалом 107,108 Psalm 108,109 (Riga 2012)
Псалом 109-111 Psalm 110-112 (Riga 2013)

Псалом 112,113 Psalm 113-115

Псалом 113 Psalm 114 and 115

Псалом 114,115 Psalm 116

Псалом 116,117 Psalm 117,118 (Riga 2013)

 

Псалом 118:1-40 Psalm 119:1-40 (Riga 2013)

Псалом 118:1-40 Psalm 119:1-40 (Riga 2014) English & Russian

Псалом 118:40-80 Psalm 119:40-80

Псалом 118:81-128 Psalm 119:81-128 Russian & Latvian

Псалом 118:81-128 Psalm 119:81-128 (Riga 2012)
Псалом 118:129 - 176 Psalm 119:129 - 176 (Riga 2012)

Псалом 119-123 Psalms 120-124 English & Russian 2011

Псалом 124, 125, 126 Psalms 125-127

Псалом 124, 125, 126 Psalms 125-127 (Riga 2011)

Псалом 127-129 Psalms 128- 130 (Riga 2013)

Псалом 130-133 Psalms 131-134 (Riga 2013)

Псалом 131 Psalm 132 (Riga 2014) English & Russian

Псалом 134-135 Psalms 135-136 (Riga 2013)
Псалом 136-138 Psalms 137-139 (Riga 2012)
Псалом 139-141 Psalms 140-142 (Riga 2012)

Псалмы 142,143 Psalm 143,144

Псалом 145,146,147 Psalms 145,146,147

Псалом 145,146,147 Psalms 145,146,147 (Riga 2011)

Псалом 148,149,150 Psalms 148,149,150

Притчи 1 Proverbs 1 (Riga 2013)
Притчи 2 Proverbs 2
Притчи 3 Proverbs 3

Притчи 4 Proverbs 4

Притчи 5 Proverbs 5

Притчи 5 Proverbs 5 (Riga 2011)

Притчи 6 Proverbs 6

Притчи 6 Proverbs 6 (Riga 2011)

Притчи 7 Proverbs 7 (Riga 2012)
Притчи 8,9 Proverbs 8,9 (Riga 2013)
Притчи 10 Proverbs 10 (English & Russian, Riga 2013)
Притчи 11 Proverbs 11 (Riga 2012)
Притчи 12 Proverbs 12 (Riga 2012)

Притчи 13 Proverbs 13 (Riga 2011)

Притчи 14 Proverbs 14 (Riga 2011)

Притчи 15 Proverbs 15 (Riga 2013)

Притчи 16 Proverbs 16 (Riga 2013)

Притчи 16 Proverbs 16 (Riga 2015)

Притчи 17 Proverbs 17 (Riga 2011)

Притчи 18 Proverbs 18 (Tukums 2011) Russian & Latvian

Притчи 18 Proverbs 18 (Riga 2012)
Притчи 19 Proverbs 19 (Riga 2012)

Притчи 20 Proverbs 20

Притчи 20 Proverbs 20 (Riga 2011) Russian & English

Притчи 21 Proverbs 21

Притчи 22 Proverbs 22 (Riga 2013)

Притчи 23 Proverbs 23 (Riga 2013)

Притчи 23 Proverbs 23 (Riga 2014)

Притчи 24 Proverbs 24 (Riga 2013)

Притчи 24 Proverbs 24 (Riga 2014)

Притчи 25 Proverbs 25 (Riga 2012)
Притчи 26 Proverbs 26 (Riga 2012)

Притчи 27 Proverbs 27 (Riga 2011) English & Russian

Притчи28 Proverbs 28

Притчи 28 Proverbs 28 (Riga 2011)

Притчи 29 Proverbs 29 (Riga 2013)
Притчи 30 Proverbs 30 (Riga 2013)
Притчи 31 Proverbs 31 (Riga 2012)

Екклесиаст 1 Ecclesiastes 1 (Riga 2012)

Екклесиаст 1 Ecclesiastes 1 (Riga 2014)

Екклесиаст 2 Ecclesiastes 2 Russian & Latvian, Tukums 2011

Екклесиаст 3 Ecclesiastes 3 Russian & English, Riga 2011

Екклесиаст 3 Ecclesiastes 3, Riga 2014

Екклесиаст 4 Ecclesiastes 4

Екклесиаст 5 Ecclesiastes 5 (Riga 2013)
Екклесиаст 6 Ecclesiastes 6 (Riga 2013)
Екклесиаст 7 Ecclesiastes 7 (Riga 2013)
Екклесиаст 8 Ecclesiastes 8
Екклесиаст 9 Ecclesiastes 9

Екклесиаст 10 Ecclesiastes 10

Екклесиаст 11 Ecclesiastes 11

Екклесиаст 11 Ecclesiastes 11 (Riga 2011)

Екклесиаст 12 Ecclesiastes 12 (Riga 2013)
Песнь Песней 1 Song of Solomon 1 (Riga 2013)
Песнь Песней 2 Song of Solomon 2 (Riga 2013)
Песнь Песней 3 Song of Solomon 3 (Riga 2012)
Песнь Песней 4 Song of Solomon 4 (Riga 2012)

Песнь Песней 5 Song of Solomon 5

Песнь Песней 6 Song of Solomon 6

Песнь Песней 6 Song of Solomon 6

Песнь Песней 7 Song of Solomon 7 (Riga 2013)
Песнь Песней 8 Song of Solomon 8 (Riga 2013)
Исаия 1 Isaiah 1 (Riga 2013)
Исаия 2 Isaiah 2 (Riga 2012)
Исаия 3,4 Isaiah 3,4 (Riga 2012)

Исаия 5 Isaiah 5 (Riga 2011)

Исаия 6 Isaiah 6

Исаия 7 Isaiah 7 English & Russian, Poltava Jan. 2012
Исаия 8 Isaiah 8  English & Russian, Poltava Jan. 2012
Исаия 9 Isaiah 9 English & Russian, Poltava Jan. 2012
Исаия 10 Isaiah 10 English & Russian, Poltava Jan. 2012
Исаия 11 Isaiah 11 Riga 2012

Исаия 12 Isaiah 12

Исаия 13 Isaiah 13

Исаия 14 Isaiah 14 Riga 2012
Исаия 15 Isaiah 15 (Riga 2013)

Исаия 16 Isaiah 16 (Riga March 2013)

Исаия 16 Isaiah 16 (Riga May 2013)

Исаия 17,18 Isaiah 17,18 Riga 2012
Исаия 19 Isaiah 19 Riga 2012

Исаия 20,21 Isaiah 20,21

Исаия 22 Isaiah 22

Исаия 22 Isaiah 22 (Riga 2011)

Исаия 23 Isaiah 23 (Riga 2013)
Исаия 24 Isaiah 24 (Riga 2013)

Исаия 25 Isaiah 25 (Riga 2012)

Исаия 25 Isaiah 25 (Riga 2013)

Исаия 26,27 Isaiah 26,27 (Riga 2012)

Исаия 28 Isaiah 28

Исаия 29 Isaiah 29

Исаия 29 Isaiah 29 (Riga 2011)

Исаия 30 Isaiah 30

Исаия 30 Isaiah 30 (Riga 2011)

Исаия 31 Isaiah 31

Исаия 31 Isaiah 31 (Riga 2011)

Исаия 32 Isaiah 32

Исаия 33 Isaiah 33 (Riga 2013)
Исаия 34 Isaiah 34 (Riga 2013)
Исаия 34 Isaiah 34 (Kiev 2016) English & Russian

Исаия 35 Isaiah 35

Исаия 36 Isaiah 36

Исаия 36 Isaiah 36 (English & Russian, Riga 2011)

Исаия 36 Isaiah 36 (English & Russian, Kiev 2016)

Исаия 37 Isaiah 37

Исаия 37 Isaiah 37 (Riga 2011)

Исаия 38 Isaiah 38 (Engure, Latvia 2013)
Исаия 39 Isaiah 39 (Engure, Latvia 2013)

Исаия 40 Isaiah 40 (Engure, Latvia 2012)

Исаия 40 Isaiah 40 (2013)

Исаия 41 Isaiah 41 (Riga 2012)
Исаия 42 Isaiah 42 (Riga 2012)

Исаия 43 Isaiah 43 (English & Russian, Riga 2011)

Исаия 44 Isaiah 44

Исаия 44 Isaiah 44 (Riga 2011)

Исаия 45 Isaiah 45 (Moscow 2012)
Исаия 46,47 Isaiah 46,47 (Moscow 2012)

Исаия 48 Isaiah 48 (Moscow 2012)

Исаия 48 Isaiah 48 (Riga 2013)

Исаия 48 Isaiah 48 (Kiev 2016)

Исаия 49 Isaiah 49 (Kiev 2016)

Исаия 49 Isaiah 49 (Riga 2012)

Исаия 50 Isaiah 50

Исаия 50 Isaiah 50 (Kiev 2016)

Исаия 51 Isaiah 51

Исаия 51 Isaiah 51 (Riga 2011 English & Russian)

Исаия 51 Isaiah 51 Moscow 2014

Исаия 52 Isaiah 52 (Riga 2013)

Исаия 52 Isaiah 52 Moscow 2014

Исаия 53 Isaiah 53

Исаия 53 Isaiah 53 Moscow 2014

Исаия 54 Isaiah 54 (Riga 2013)
Исаия 55 Isaiah 55 (Riga 2013)

Исаия 55 Isaiah 55 (English & Russian, Riga 2013)

Исаия 56,57 Isaiah 56,57 (English & Russian, Moscow 2011)

Исаия 58 Isaiah 58 (English & Russian, Moscow 2011)

Исаия 59 Isaiah 59 (English & Russian, Moscow 2011)

Исаия 60 Isaiah 60

Исаия 60 Isaiah 60 (English & Russian, Moscow 2011)

Исаия 61 Isaiah 61

Исаия 61 Isaiah 61 (English & Russian, Moscow 2011)

Не умолкну ради Сионa (Исаия 62) Isaiah 62

Исаия 63 Isaiah 63 (Moscow 2012)
Исаия 64 Isaiah 64 (Moscow 2012)
Исаия 65 Isaiah 65 (Riga 2013)
Исаия 66 Isaiah 66 (Riga 2013)

Иеремия 1 Jeremiah 1

Иеремия 1 Jeremiah 1 Riga 2011

Иеремия 2 Jeremiah 2

Иеремия 3 Jeremiah 3 Riga 2013
Иеремия 4 Jeremiah 4 Riga 2013

Иеремия 4 Jeremiah 4 Riga July 2013

Иеремия 5 Jeremiah 5 Riga 2012 Eng & Russian
Иеремия 6 Jeremiah 6 Riga 2012 Eng & Russian

Иеремия 7 Jeremiah 7

Иеремия 8 Jeremiah 8

Иеремия 8 Jeremiah 8 Riga 2011

Иеремия 9 Jeremiah 9 Riga 2013
Иеремия 10 Jeremiah 10 Riga 2013
Иеремия 11 Jeremiah 11 Riga 2013
Иеремия 12 Jeremiah 12 Riga 2012 English & Russian
Иеремия 13 Jeremiah 13 Riga 2012 English & Russian

Иеремия 14 Jeremiah 14

Иеремия 15 Jeremiah 15

Иеремия 15 Jeremiah 15 Riga 2011

Иеремия 16 Jeremiah 16

Иеремия 17 Jeremiah 17 Riga 2013
Иеремия 18 Jeremiah 18 Riga 2013
Иеремия 19 Jeremiah 19 Riga 2012 English & Russian
Иеремия 20 Jeremiah 20 Riga 2012

Иеремия 21 Jeremiah 21 Riga 2011 Eng & Russian

Иеремия 21 Jeremiah 21 Kiev 2014

Иеремия 22 Jeremiah 22

Иеремия 22 Jeremiah 22 Riga 2011

Иеремия 22 Jeremiah 22 Kiev 2014

Иеремия 23 Jeremiah 23

Иеремия 23 Jeremiah 23 Kiev 2014

Иеремия 24 Jeremiah 24 Riga 2013

Иеремия 24 Jeremiah 24 KIev 2014

Иеремия 25 Jeremiah 25 Riga 2013

Иеремия 25 Jeremiah 25 Riga July 2013

Иеремия 26 Jeremiah 26 Riga 2012 English & Russian
Иеремия 27 Jeremiah 27 Riga 2013

Иеремия 28 Jeremiah 28

Иеремия 29 Jeremiah 29

Иеремия 29 Jeremiah 29 Riga 2011

Иеремия 30 Jeremiah 30

Иеремия 30 Jeremiah 30 (Riga August 2011)

Иеремия 31 Jeremiah 31 Riga 2013

Иеремия 32 Jeremiah 32 Riga 2013

Иеремия 32 Jeremiah 32 Riga August 2013

Иеремия 33 Jeremiah 33 (Riga August 2012)
Иеремия 34 Jeremiah 34 (Riga August 2012)

Иеремия 35 Jeremiah 35

Иеремия 36 Jeremiah 36

Иеремия 36 Jeremiah 36 Riga 2011

Иеремия 37 Jeremiah 37 (Sverdlovsk 2013)
Иеремия 38 Jeremiah 38 (Sverdlovsk 2013)

Иеремия 39 Jeremiah 39 (Sverdlovsk 2013)

Иеремия 39 Jeremiah 39 (Riga 2013)

Иеремия 40 Jeremiah 40 (English & Russian, Riga August 2012)
Иеремия 41 Jeremiah 41 (Riga August 2012)

Иеремия 42 Jeremiah 42 English & Russian 2011

Иеремия 43 Jeremiah 43

Иеремия 43 Jeremiah 43 Riga 2011

Иеремия 44 Jeremiah 44

Иеремия 45,46 Jeremiah 45,46 Riga 2013
Иеремия 47 Jeremiah 47 Riga 2013

Иеремия 48 Jeremiah 48 English & Russian, Riga 2012

Иеремия 48 Jeremiah 48 English & Russian, Kiev 2015

Иеремия 49 Jeremiah 49 Riga 2013

Иеремия 50 Jeremiah 50

Иеремия 50 Jeremiah 50 Kiev 2015

Иеремия 51 Jeremiah 51

Иеремия 51 Jeremiah 51 (Riga 2011)

Иеремия 51 Jeremiah 51 (Kiev 2015)

Иеремия 52 Jeremiah 52

плач Иеремии 1 Lamentations 1 Riga 2013
плач Иеремии 2 Lamentations 2 Riga 2013
плач Иеремии 3 Lamentations 3 Riga 2012
плач Иеремии 4 Lamentations 4 Riga 2013

плач Иеремии 5 Lamentations 5 (English & Russian 2011)

Иезекииль 1 Ezekiel 1 [Russian & Lingala 2009]

Иезекииль 1 Ezekiel 1 [Russian 2011]

Иезекииль 1 Ezekiel 1 Riga 2014

Иезекииль 2 Ezekiel 2

Иезекииль 3 Ezekiel 3 Riga 2013
Иезекииль 4 Ezekiel 4 Riga 2012

Иезекииль 5 Ezekiel 5 Riga 2012

Иезекииль 6 Ezekiel 6 Riga 2012

Иезекииль 7 Ezekiel 7 English & Russian 2011

Иезекииль 8 Ezekiel 8

Иезекииль 8 Ezekiel 8 2011

Иезекииль 9 Ezekiel 9

Иезекииль 10 Ezekiel 10 Riga 2013
Иезекииль 11 Ezekiel 11 Riga 2013
Иезекииль 12 Ezekiel 12 Riga 2012
Иезекииль 13 Ezekiel 13 Riga 2012

Иезекииль 14 Ezekiel 14 English & Russian 2011

Иезекииль 15 Ezekiel 15

Иезекииль 15 Ezekiel 15 [2011]

Иезекииль 16 Ezekiel 16 [Riga 2013]
Иезекииль 17 Ezekiel 17 Riga 2012
Иезекииль 18 Ezekiel 18 Riga 2012
Иезекииль 19 Ezekiel 19 Riga 2012
Иезекииль 20 Ezekiel 20 Riga 2012

Иезекииль 21 Ezekiel 21

Иезекииль 21 Ezekiel 21 English & Russian 2011

Иезекииль 22 Ezekiel 22

Иезекииль 22 Ezekiel 22 Riga 2011

Иезекииль 23 Ezekiel 23 [Riga 2013]

Иезекииль 24 Ezekiel 24 Riga 2012

Иезекииль 25 Ezekiel 25 Riga 2012

Иезекииль 26 Ezekiel 26 Riga 2012

Иезекииль 27 Ezekiel 27 [Riga 2013]

Иезекииль 28 Ezekiel 28 English & Russian Riga 2011

Иезекииль 29 Ezekiel 29 Riga 2011

Иезекииль 29 Ezekiel 29

Иезекииль 30 Ezekiel 30 Riga 2013
Иезекииль 31 Ezekiel 31 Riga 2013
Иезекииль 32 Ezekiel 32 Riga 2013
 Иезекииль 33 Ezekiel 33 Riga 2012
Иезекииль 34 Ezekiel 34 Riga 2012
Иезекииль 34 Ezekiel 34 Moscow 2015

Иезекииль 35 Ezekiel 35

Иезекииль 35 Ezekiel 35 Moscow 2015

Иезекииль 36 Ezekiel 36

Иезекииль 36 Ezekiel 36 Moscow 2015

Иезекииль 37 Ezekiel 37 Riga 2012

Иезекииль 37 Ezekiel 37 Riga 2014

Иезекииль 38 Ezekiel 38 Riga 2012

Иезекииль 38 Ezekiel 38 Riga 2014

Иезекииль 39 Ezekiel 39 Riga 2012

Иезекииль 40 Ezekiel 40

Иезекииль 40 Ezekiel 40 (Moscow 2015)

 
 Иезекииль 41 Ezekiel 41 2012
 Иезекииль 42 Ezekiel 42 2012
 Иезекииль 43 Ezekiel 43 2012
 Иезекииль 44 Ezekiel 44 2012
 Иезекииль 45 Ezekiel 45 2012
 Иезекииль 46 Ezekiel 46 2012
Иезекииль 47 Ezekiel 47 2012
 Иезекииль 48 Ezekiel 48 2012

Даниил 1 Daniel 1

Даниил 2 Daniel 2

Даниил 2 Daniel 2 Riga 2013

Даниил 2 Daniel 2 Kiev 2014

Даниил 3  Daniel 3 Riga 2012
Даниил 4  Daniel 4 Riga 2012

Даниил 5  Daniel 5 Riga 2012

Даниил 5  Daniel 5 Riga 2013

Даниил 6  Daniel 6 Riga 2012

Даниил 6  Daniel 6 Riga 2013

Даниил 7 Daniel 7 Russian & Latvian

Даниил 8 Daniel 8

Даниил 9 Daniel 9 English / Russian

Даниил 9 Daniel 9

Даниил 10 Daniel 10 [2009]

Даниил 10 Daniel 10 [2010]

Даниил 11  Daniel 11 2012

Даниил 12  Daniel 12 Tukums 2012

Даниил 12  Daniel 12 Riga 2013

Осии 1,2 Hosea 1 and 2

Осии 1 Hosea 1 Riga 2014

Осии 2 Hosea 2 Riga 2012

Осии 2 Hosea 2 Riga 2014

Осии 3 Hosea 2 & 3

Осии 3 Hosea 3 Riga 2014

Осии 4 Hosea 4

Осии 4 Hosea 4 Riga 2014

Осии 5 Hosea 5

Осии 5 Hosea 5 Riga 2014

Осии 6 Hosea 6 Riga 2012
Осии 7 Hosea 7 Riga 2012
Осии 8 Hosea 8 Riga 2012
Осии 9 Hosea 9 Riga 2012

Осии 10 Hosea 10

Осии 11 Hosea 11 [English & Russian]

Осии 11 Hosea 11 (Riga 2011)

Осии 12 Hosea 12

Осии 13 Hosea 13 Riga 2012
Осии 14 Hosea 14 Riga 2012
Иоиля 1 Joel 1 Riga 2012
Иоиля 2 Joel 2 Riga 2012
Иоиля 3 Joel 3

Амос 1 Amos 1 Russian & English

Амос 2 Amos 2

Амос 3 Amos 3 (Riga 2012)

Амос 4 Amos 4 (Riga 2012)

Амос 4 Amos 4 (Riga 2013)

Амос 5 Amos 5 (Riga 2011)
Амос 6 Amos 6
Амос 7 Amos 7

Амос 8 Amos 8

Амос 9 Amos 9

Авдий Obadiah (Riga 2012)

Пророк Иона 1 Jonah 1 (Moscow, 2008)

Пророк Иона 1 Jonah 1 (Riga, 2013)

Пророк Иона 2,3 Jonah 2,3 (Riga 2012)

Пророк Иона 2 Jonah 2 (Riga 2013)

Пророк Иона 3,4 Jonah 3,4 (Riga 2013)

Пророк Иона 4 Jonah 4 (Riga 2012)
Михей 1 Micah 1

Михей 2 Micah 2 English & Russian

Пророк Михей 3 и  4 Micah 3 and 4 [2009]

Пророк Михей 3 и  4 Micah 3 and 4 [2010]

Михей 5 Micah 5
Михей 6 Micah 6 (Riga 2012)
Михей 7 Micah 7 (Riga 2012)
Наум 1,2 Nahum 1,2 (Riga 2012)

Наум 3 Nahum 3 Russian & Latvian

Наум 3 Nahum 3 Russian & English

Аввакум 1 Habakkuk 1 English & Russian

Аввакум 2 Habakkuk 2 [2009]

Аввакум 2 Habakkuk 2 [2010]

Аввакум 3 Habakkuk 3 [Riga 2012]

Софония 1 Zephaniah 1 [Riga 2012]

Софония 1 Zephaniah 1 [Riga 2013]

Софония 2 Zephaniah 2

Софония 3 Zephaniah 3
Аггея 1,2 Haggai 1,2 English & Russian

Захария 1 Zechariah 1 English & Russian

Пророк Захария 2 и 3 Zechariah 2 and 3

Захария 4,5 Zechariah 4,5 (Riga 2012)
Захария 6,7 Zechariah 6,7 (Riga 2012)
Захария 8 Zechariah 8 (Riga 2012)
Захария 9 Zechariah 9 (Riga 2012)
Захария 10 Zechariah 10 English & Russian 2011
Захария 11 Zechariah 11
Захария 12 Zechariah 12 (Riga 2012)
Захария 13,14 Zechariah 13,14 (Riga 2012)

Малахия 1 Malachi 1 (Riga 2012)

Малахия 1 Malachi 1 (Riga 2014)

Малахия 2 Malachi 2 (Riga 2012)

Малахия 2 Malachi 2 (Riga 2014)

Малахия 3,4 Malachi 3 and 4

Малахия 3 Malachi 3 (Riga 2014)

Малахия 4 Malachi 4 (Riga 2014)

Матфея 1,2 Matthew 1 and 2 (English & Russian, Moscow 2011)

Матфея 1,2 Matthew 1 and 2 (English & Russian, Riga 2012)

Матфея 1 Matthew 1 (Riga 2013)
Матфея 2 Matthew 2 (Riga 2013)

Матфея 3,4 Matthew 3 and 4 English / Russian

Матфея 3 Matthew 3 (Riga 2013)

Матфея 4 Matthew 4 (Riga 2013)

Матфея 5 Matthew 5 English / Russian

Матфея 5 Matthew 5 [Riga 2011]

Матфея 5 Matthew 5 (English & Russian, Moscow 2011)

Матфея 5 Matthew 5 (Riga, Latvia 2013)

Научи нас молиться. (Матфея 6) Matthew 6 (Poltava, Ukraine)

Матфея 6 Matthew 6 (Riga, Latvia)

Матфея 6 Matthew 6 (English & Russian, Moscow 2011)

Матфея 6 Matthew 6 (Riga, Latvia 2013)

Матфея 7 Matthew 7

Матфея 7 Matthew 7 (Riga 2013)

Матфея 8 Matthew 8

Матфея 8 Matthew 8 English and Russian (Riga 2013)

Матфея 9 Matthew 9

Матфея 9 Matthew 9 (Moscow, 2012)
Матфея 10 Matthew 10 English & Russian

Матфея 11 Matthew 11 English & Russian

Матфея 11 Matthew 11 English & Russian

Матфея 11 Matthew 11 July 2013

Матфея 12 Matthew 12 [2010]

Матфея 12 Matthew 12 [Jan 2011]

Матфея 12 Matthew 12 [Riga July 2011]

Матфея 12 Matthew 12 [Riga July 2013]

Матфея 13 Matthew 13

Матфея 13 Matthew 13 [Riga July 2013]

Matthew 14 / Матфея 14 Riga 2012

Matthew 14 / Матфея 14 Riga 2013

Matthew 15 / Матфея 15 Riga 2012

Матфея 15 Matthew 15 2013

Matthew 16 / Матфея 16  

Матфея 16 Matthew 16 2013

Matthew 17 / Матфея 17 English & Russian

Matthew 18 / Матфея 18 English & Russian

Matthew 18 / Матфея 18 English & Russian Riga 2011

Matthew 18 / Матфея 18 English & Russian Riga 2013

Matthew 19 / Матфея 19 Matthew 19 [Poltava, Ukraine 2010]

Matthew 19 / Матфея 19 [Riga, Latvia 2010]

Matthew 19 / Матфея 19 [Riga, Latvia January 2011]

Matthew 19 / Матфея 19 Riga July 2011

Matthew 19 / Матфея 19 Riga August 2013

Matthew 20 / Матфея 20Matthew 20

Матфея 20 Matthew 20 Eng & Russian, Poltava 2012

Матфея 20 Matthew 20 Riga August 2013

Matthew 21 / Матфея 21 Matthew 21

Matthew 21 / Матфея 21 Riga, August 2013

Матфея 22 Matthew 22 (Riga 2012)

Матфея 22 Matthew 22 (Riga, 2013)

Матфея 23 Matthew 23 (Riga 2012)

Матфея 24 Matthew 24 (Riga 2012)

Матфея 24 Matthew 24 (Riga Jan. 2013)

Матфея 24 Matthew 24 (Riga Oct. 2013)

Матфея 25 Matthew 25 (Poltava, Ukraine 2008)

Матфея 25 Matthew 25 English & Russian (Riga Jan. 2011)

Матфея 25 Matthew 25 English & Russian (Riga July 2011)

Матфея 25 Matthew 25:1-14 (Riga 2013)

Матфея 25 Matthew 25:15-30 (Riga 2013)

Матфея 26 Matthew 26 (2010)

Матфея 26 Matthew 26 (Jan. 2011)

Матфея 26 Matthew 26 (July 2011)

Распятие Христа (Матфея 27) Matthew 27 (Poltava, Ukraine)

Матфея 27 Matthew 27 (Riga, Latvia)

Матфея 27 Matthew 27 (Riga, Latvia 2013)

Матфея 27 Matthew 27 English & Russian (Kiev 2014)

Воистину воскрес: Матфея 28; Маркa 16, Луки 24, Евангелие от Иоанна 20,21 Matthew 28; Mark 16; Luke 24; John 20,21

Матфея 28 Matthew 28 May 2013

Матфея 28 Matthew 28 July 2013

Матфея 28 Matthew 28 2014

от Марка 1 Mark 1 (English & Russian,Riga, 2012)

от Марка 2 Mark 2 (Riga, Feb 2011)

от Марка 2 Mark 2 (Riga,August 2011) English & Russian

от Марка 3 Mark 3 2009

от Марка 3 Mark 3 2010

от Марка 3 Mark 3 (Riga Feb. 2011)

от Марка 3 Mark 3 (Riga Aug. 2011)

от Марка 4 Mark 4

от Марка 4 Mark 4 (Riga August 2011)

от Марка 5 Mark 5 (Riga, 2012)

от Марка 6 Mark 6 (Riga, 2012)

от Марка 6 Mark 6 (Riga, 2015)

от Марка 7 Mark 7 (Riga, 2012)

от Марка 8 Mark 8 (Riga, 2012)

от Марка 8 Mark 8 (Moscow, 2015)

от Марка 9 Mark 9 Eng & Russ, Riga Feb. 2011

от Марка 9 Mark 9 Eng & Russ, Riga Aug. 2011

от Марка 9 Mark 9 (Riga, 2015)

от Марка 10 Mark 10 2009

от Марка 10 Mark 10 Riga Feb. 2011

от Марка 10 Mark 10 Riga Aug. 2011

от Марка 10 Mark 10 (Moscow, 2015)

от Марка 10 Mark 10 2010 Russian & Lingala [Congolese language]

от Марка 11 Mark 11

от Марка, глава 11 Mark 11

от Марка 12 Mark 12 (Riga 2011)

от Марка 12 Mark 12 English & Russian (Riga 2014)

от Марка 13 Mark 13 (Riga, 2012)

от Марка 13 Mark 13 (Riga, 2013)

от Марка 14 Mark 14 (Riga, 2012)
от Марка 15 Mark 15 (Riga, 2012)

от Марка 16 Mark 16 (English & Russian Riga 2011)

от Луки 1 Luke 1

от Луки 1 Luke 1 Riga 2014

от Луки 1 Luke 1 Riga 2015

от Луки 2 Luke 2

от Луки 2 Luke 2 (Riga 2012)

от Луки 2 Luke 2 (Riga 2014)

от Луки 2 Luke 2 (Riga 2015)

от Луки 3 Luke 3 English & Russian, Riga 2011

от Луки 3 Luke 3 Riga 2014

от Луки 4 Luke 4

от Луки 4 Luke 4 (Riga March 2011)

от Луки 4 Luke 4 (Riga September 2011)

от Луки 4 Luke 4 (Riga 2014)

от Луки 5- новые мехи Luke 5 - new wineskins 2009

от Луки 5 Luke 5 2010

от Луки 5 Luke 5 2011

от Луки 5 Luke 5 2014

от Луки 6 Luke 6 English & Russian 2012

от Луки 6 Luke 6 English & Russian 2014

от Луки 7 Luke 7 English & Russian 2012

от Луки 7 Luke 7 Riga 2013

от Луки 7 Luke 7 Riga 2014

от Луки 8 Luke 8 English & Russian 2012

от Луки 8 Luke 8 Riga 2014

от Луки 9 Luke 9 2012

от Луки 9 Luke 9 Riga 2014

от Луки 10 Luke 10 English & Russian 2011

от Луки 10:25-42 (Riga 2014)

от Луки 10:1-25 (Riga 2014)

от Луки 11 Luke 11 Russian / Latvian

от Луки 11 Luke 11 (Riga March 2011)

от Луки 11 Luke 11 (Riga September 2011)

от Луки 11 Luke 11 (Riga 2014)

от Луки 11 [1] от Луки 11 [2] Luke 11 Russian / English

от Луки 12 [1] от Луки 12 [2] 2010

от Луки 12 Luke 12 2009

от Луки 12 Luke 12 Riga 2011

от Луки 12 Luke 12 Riga 2014

"Блаженны рабы те..." (от Луки 12:37) Luke 12:37- the blessed servant

от Луки 13,14 Luke 13,14(Riga 2012)

от Луки 13 Luke 13 (Riga 2014)
от Луки 14 Luke 14 Russian / Latvian (Talsi 2012)

от Луки 14 Luke 14 (Riga 2014)

Interpreting The Parables (Luke 15) / Интерпретация притч Иисуса Христа (от Луки 15) . Eng / Rus

от Луки 15 Luke 15 Riga 2012- Притча о заблудшей овце и потерянной драхме / Parable of the lost sheep and lost coin

от Луки 15 Luke 15 Riga 2012- Притча о блудном сыне / Parable of the prodigal son 

от Луки 15 Luke 15 Riga 2013

от Луки 16 Luke 16 2012

Луки 16 Притча о богаче и Лазаре Riga 2014

Луки 16 Притча о неверном управителе Riga 2014

от Луки 17 Luke 17 2012

от Луки 17 Luke 17 Riga 2014

от Луки 18 Luke 18

от Луки 18 Luke 18 Russian / English 2011

от Луки 18 Luke 18 Riga 2014

от Луки 19 Luke 19

от Луки 19 Luke 19 (Riga March 2011)

от Луки 19 Luke 19 (Riga September 2011)

от Луки 19 Luke 19 (Riga September 2014)

 

"Kто упадет на тот камень, разобьется" (от Луки 20:18) Whoever falls on this stone- Luke 20:18 (Riga 2009)

от Луки 20 Luke 20 (Riga 2010)

от Луки 20 Luke 20 (Riga 2011)

Притча о винограднике (Лк. 20:9-16) Parable Of The Vineyard (Luke 20:9-16; Matthew 21:33-41; Mark 12:1-9)

от Луки 21 Luke 21 2012

"Петр опять отрекся" (от Луки 22) The Denials Of Peter- Luke 22 (Poltava, Ukraine 2009)

от Луки 22 / Luke 22, Riga 2013

Луки 22 Вошел же сатана в Иуду / Luke 22 Satan entered Judas, Riga 2013

Луки 22 Симон! се, сатана просил, чтобы сеять вас / Luke 22 Satan asked for Peter, Riga 2013

от Луки 22 / Luke 22, Riga 2015 English & Russian

от Луки 23 Luke 23 Tukums 2012
от Луки 23 Luke 23 Riga 2012
от Луки 24 Luke 24 2012

от Иоанна 1 John 1 2009

от Иоанна 1 John 1 2010

от Иоанна 1 John 1 2011 Russian & English

от Иоанна 1 John 1 "Logos" Moscow 2015

от Иоанна 1 John 1 Moscow 2015

от Иоанна 2,3 John 2,3 2011

от Иоанна 2 John 2 (Riga 2015)

Никодим (от Иоанна 3) Nicodemus - John 3

от Иоанна 3 John 3 (Riga 2015)

от Иоанна 4 John 4 (English & Russian, Riga 2012)

от Иоанна 4 John 4 ( Riga 2015)

от Иоанна 5 John 5 (English & Russian, Riga 2012)

от Иоанна 5 John 5 Riga 2013

от Иоанна 6 John 6 (Riga 2012)
от Иоанна 7 John 7 (English & Russian, Riga 2012)

от Иоанна 8 John 8

от Иоанна 9 John 9

от Иоанна 10 John 10

Притчи о любви Божией. от Иоанна 10 Eng / Rus Parables Of The Love Of God- John 10

от Иоанна 9,10 John 9, 10 (Riga 2011) Eng / Rus

Воскрешение Лазаря- от Иоанна 11 John 11

от Иоанна 11 John 11 (Riga 2011)

от Иоанна 11 John 11 (Riga 2015)

от Иоанна 12 John 12 English & Russian (Riga 2012)

от Иоанна 12 John 12 (Riga 2015)

от Иоанна 13,14 John 13,14 English & Russian (Riga 2012)

от Иоанна 13 John 13 (Riga 2013)

от Иоанна 14 John 14 (Riga 2013)

от Иоанна 15,16 John 15,16 (Riga 2012)

от Иоанна 15 John 15 (Riga)

от Иоанна 16 John 16 (Riga 2016)

от Иоанна 17 John 17 (Riga 2016)

 

от Иоанна 17,18 John 17,18 (Riga 2012)

от Иоанна 19 John 19 (Riga 2011)

от Иоанна 20,21 John 20,21 Russian & English (Riga April 2011)

Восхождение и возвращение Иисуса (Деяния 1) The asecension and return of Jesus Acts 1

Деяния 1 Acts 1 (Riga 2011)

Деяния 1 Acts 1 (Riga 2015)

Деяния 2 Acts 2 (Riga 2012)

Деяния 2 Acts 2 (Sverdlovsk 2013)

Деяния 2 Acts 2 (Riga 2015)

Деяния 3,4 Acts 3,4 (Riga 2012) English / Russian

Деяния 3 Acts 3 (Sverdlovsk 2013)

Деяния 3 Acts 3 (Riga 2013)

Деяния 4 Acts 4 (Riga 2013)

Деяния 5,6 Acts 5,6 (Riga 2012)

Деяния 5 Acts 5 [Riga 2013]

Деяния 6 Acts 6 [Riga 2015]

Деяния 7 Acts 7 (Tukums 2011) Russian / Latvian

Деяния 7 Acts 7 (Riga 2012)

Деяния 7 Acts 7 (Riga 2015)

Деяния 8 Acts 8 (Riga 2011)

Деяния 8 Acts 8 (Riga 2015)

Деяния 9 Acts 9 English / Russian

Деяния 9 Acts 9 (Riga April 2011)

Деяния 9 Acts 9 (Riga October 2011)

Деяния 9 Acts 9 (Riga October 2015)

Петр и Корнилий (Деяния 10) Russian / Latvian Peter And Cornelius Acts 10

Деяния 10 Acts 10 [2009]

Деяния 10 Acts 10 [2010]

Деяния 10 Acts 10 [2011]

Деяния 10 Acts 10 [Riga 2015]

Деяния 11 Acts 11 [Riga 2015]

Петр в тюрьме (Деяния 11,12) Peter In Prison Acts 11,12

Деяния 12 Acts 12 [Riga 2014]

Деяния 13 Acts 13 [Riga 2012]

Деяния 13 Acts 13 [Riga 2013]

Деяния 14,15 Acts 14,15 [2012]

Деяния 14 Acts 14 [Riga 2015]

Деяния 15 Acts 15 [Riga 2015]

Деяния 16,17 Acts 16,17 [2012]

Деяния 16 Acts 16 [Riga 2015]

Деяния 17 Acts 17 [Riga 2015]

Деяния 18,19 Acts 18 and 19

Деяния 18,19 Acts 18 and 19 (English & Russian, Riga 2011)

Деяния 18 Acts 18 (Riga 2015)

Деяния 19 Acts 19 (Riga 2015)

Деяния 20 Acts 20

Деяния 20 Acts 20 (Riga 2011)

Деяния 20 Acts 20 (Riga 2015)

Павел на дороге (Деяния 21,22) Paul on the road (Acts 21,22) [2009]

Деяния 21,22 Acts 21,22 [2010]

Деяния 21,22 Acts 21,22 (Riga 2011)

Деяния 21 Acts 21 (Riga 2015)

Обращение Павла (Деяния 22) The conversion of Paul- Acts 22

Деяния 22 Acts 22 [Riga 2014]

Деяния 23 Acts 23 [Riga 2014]

Деяния 23,24 Acts 23,24 [Riga 2012]

Деяния 24 Acts 24 [Riga 2014]

Деяния 25,26 Acts 25,26 [Riga 2012]

Деяния 25 Acts 25 [Riga 2014]

Деяния 26 Acts 26 [Riga 2013]

Деяния 27 Acts 27 (Riga 2012)

Деяния 27 Acts 27 (Riga 2013)

Деяния 28 Acts 28 (Riga 2012)
Деяния 28 Acts 28 (Riga 2015)

Римлянам 1,2 Romans 1 and 2 (Poltava 2011)

Римлянам 1 Romans 1 (Riga 2015)

Римлянам 2 Romans 2 (Riga 2015)

Римлянам 3,4 Romans 3 and 4 (Poltava 2011)

Римлянам 3 Romans 3 (Riga 2015)

Римлянам 4 Romans 4 (Riga 2015)

Римлянам 5,6 Romans 5 and 6 (Poltava 2011)

Римлянам 5,6 Romans 5 and 6 (Engure 2011 Eng & Russ)

Римлянам 5,6 Romans 5 and 6 (Riga 2012 Eng & Russ)

Римлянам 5 Romans 5 (Riga 2015)

Римлянам 6 Romans 6 (Riga 2015)

Римлянам 7 Romans 7 [Kiev 2014]

Римлянам 8 Romans 8 [Kiev 2014]

Римлянам 7,8 Romans 7 and 8 (Poltava 2011)

Римлянам 7,8 Romans 7 and 8 (Riga 2011 Eng & Russ)

Римлянам 7,8 Romans 7 and 8 (Riga 2012 Eng & Russ)

 

Римлянам 9 Romans 9 [Riga 2009]

Римлянам 9 Romans 9 [Riga 2010]

Римлянам 9 Romans 9 [Riga 2011]

Римлянам 9 Romans 9 [Kiev 2014]

Павел и Израиль (к Римлянам 10, 11) Paul and Israel- Romans 10 and 11 [Riga 2009]

Римлянам 10 Romans 10 [Riga 2010]

Римлянам 10,11 Romans 10,11 (English and Russian, Poltava 2013)

Римлянам 10,11 Romans 10,11 Kiev 2014

Римлянам 12 Romans 12 [Riga 2012]

Римлянам 12 Romans 12 [Riga 2014]

Римлянам 12 Romans 12 [English & Russian, Poltava 2013]

Римлянам 12 Romans 12 [Kiev 2014]

Римлянам 13 Romans 13 [Riga 2016]

Римлянам 13,14 Romans 13,14 [Riga 2012]

Римлянам 13,14 Romans 13,14 [English & Russian, Poltava 2013]

Римлянам 14 Romans 14 (Riga 2015)

Римлянам 15 Romans 15 (Riga 2015)

Римлянам 15,16 Romans 15,16 [Riga 2012]

Римлянам 15,16 Romans 15,16 [English & Russian, Poltava 2013]

Римлянам 16 Romans 16 (Riga 2015)

1 Kop. 1,2 1 Corinthians 1,2

1 Kop. 1,2 1 Corinthians 1,2 (Riga Feb. 2011) English & Russian

1 Kop. 1,2 1 Corinthians 1,2 (Riga Aug. 2011)

1 Kop. 1 1 Corinthians 1 (Riga 2016)

1 Kop. 2 1 Corinthians 2 (Riga 2016)

1 Kop. 3 1 Corinthians 3 [Riga 2009]

1 Kop. 3 1 Corinthians 3 [Riga 2010]

1 Kop. 3 1 Corinthians 3 [Riga 2011]

1 Kop. 3 1 Corinthians 3 (Riga 2016)

1 Kop. 4 1 Corinthians 4 [Riga 2014] English & Russian

1 Kop. 5 1 Corinthians 5 [Riga 2014] English & Russian

1 Kop. 4,5 1 Corinthians 4,5 [Riga 2012] English & Russian

1 Kop. 6 1 Corinthians 6 Riga 2012

1 Kop. 6 1 Corinthians 6 Riga 2013

1 Kop. 7 1 Corinthians 7 Riga 2012

1 Kop. 7 1 Corinthians 7 Riga 2014 English & Russian

1 Kop. 8,9 1 Corinthians 8,9 Riga 2012
1 Kop. 8 1 Corinthians 8 Riga 2016
1 Kop. 9 1 Corinthians 9 Riga 2016

1 Kop. 10 1 Corinthians 10

1 Kop. 10 1 Corinthians 10 (Riga 2011)

1 Kop. 10 1 Corinthians 10 (Riga 2016)

Израиль в пустыне 1 Kop. 10 Israel In The Wilderness- 1 Corinthians 10

1 Kop. 11 1 Corinthians 11

1 Kop. 11 1 Corinthians 11 (Riga 2011)

1 Kop. 11 1 Corinthians 11 (Riga 2016)

1 Kop. 12 1 Corinthians 12 [2010]

1 Kop. 12 1 Corinthians 12 [2009]

1 Kop. 12 1 Corinthians 12 [Riga 2016]

Если я... любви не имею (1 Kop. 13) Love- 1 Cor. 13

1 Kop. 14 1 Corinthians 14  Riga 2012

1 Kop. 15 1 Corinthians 15 (Riga 2012)

1 Kop. 15 1 Corinthians 15 (Riga 2013)

1 Kop. 15 1 Corinthians 15 (Riga 2014) English & Russian

1 Kop. 16 1 Corinthians 16 (Riga 2012)

1 Kop. 16 1 Corinthians 16 (Riga 2014) English & Russian

2 Kop. 1,2 2 Corinthians 1,2 (Riga 2012)

2 Kop. 3,4 2 Corinthians 3,4

2 Kop. 5,6,7 2 Corinthians 5,6 and 7

2 Kop. 5,6,7 2 Corinthians 5,6 and 7 (Riga March 2011)

2 Kop. 5,6,7 2 Corinthians 5,6 and 7 (Riga September 2011)

2 Kop. 8, 9 2 Corinthians 8 and 9 [2009]

2 Kop. 8, 9 2 Corinthians 8 and 9 [2010]

2 Kop. 8, 9 2 Corinthians 8 and 9 [2011]

2 Kop. 8, 9 2 Corinthians 8 and 9 [English & Russian, Riga 2012]

2 Kop. 10,11 2 Corinthians 10,11 (English & Russian, Riga 2012)

Павел и Коринфяне (2 Kop. 12) Paul And The Corinthians- 2 Corinthians 12,13

2 Kop. 12,13 2 Corinthians 12 and 13 [ Riga 2012]

2 Kop. 12,13 2 Corinthians 12 and 13 [ Riga 2013]

2 Kop. 12 2 Corinthians 12 [ Riga 2014] English & Russian

к Галатам 1,2 Galatians 1,2 English & Russian (Riga October 2011)

к Галатам 1 Galatians 1 English & Russian (Riga 2014)

к Галатам 2 Galatians 2 (Riga 2015)

к Галатам 3 Galatians 3

к Галатам 3 Galatians 3 (Riga 2015)

к Галатам 3,4 Galatians 3,4 (Riga April 2011)

к Галатам 3,4 Galatians 3,4 (Riga October 2011)

к Галатам 4 Galatians 4 (Riga 2015)

Если мы живем духом (к Галатам 5,6) Life In The Spirit- Galatians 5 and 6

к Галатам 5,6 Galatians 5,6 (Riga 2011)

к Галатам 5 Galatians 5 (Riga 2015)

к Галатам 6 Galatians 6 (Riga 2015)

Ефесянам 1,2 Ephesians 1,2 (Riga 2012)

Ефесянам 1 Ephesians 1 (Riga 2013)

Ефесянам 2 Ephesians 2 (Riga 2013)

Ефесянам 3,4 Ephesians 3,4 (Riga 2012)

Ефесянам 3 Ephesians 3 (Riga 2013)

Ефесянам 4 Ephesians 4 (Riga 2013)

Ефесянам 5,6 Ephesians 5,6 (Riga 2011)

Ефесянам 5 Ephesians 5 (Riga 2013)

Ефесянам 6 Ephesians 6 (Riga 2013)

Филиппийцам 1,2 Philippians 1,2 (Tukums 2011) Russian & Latvian

Филиппийцам 1,2 Philippians 1,2 (Riga 2012)
Филиппийцам 1 Philippians 1 (Moscow 2015)

Филиппийцам 3,4 Philippians 3,4

Филиппийцам 3 Philippians 3 (Moscow 2015)

Филиппийцам 4 Philippians 4 (Moscow 2015)

Колоссянам 1 Colossians 1

Колоссянам 1 Colossians 1 Riga 2015

Колоссянам 2 Colossians 2

Колоссянам 2 Colossians 2 (Riga May 2011)

Колоссянам 2 Colossians 2 (Riga Nov. 2011)

Колоссянам 2 Colossians 2 (Riga Nov. 2015)

Колоссянам 3,4 Colossians 3 and 4 Russian & English

Колоссянам 3,4 Colossians 3 and 4

Колоссянам 3 Colossians 3 Riga 2015

Колоссянам 4 Colossians 4 Riga 2015

1-е Фессалоникийцам1,2 1 Thessalonians 1,2 Russian & English, Poltava 2012

1-е Фессалоникийцам 1 1 Thessalonians 1 , Riga 2013

1-е Фессалоникийцам 2 1 Thessalonians 2 , Riga 2013

1-е Фессалоникийцам 3,4 1 Thessalonians 3,4 Riga 2012

1-е Фессалоникийцам 3 1 Thessalonians 3 , Riga 2013

1-е Фессалоникийцам 5 1 Thessalonians 5 Russian & English, Poltava 2012

2-е Фессалоникийцам1,2 2 Thessalonians 1,2 Russian & Latvian, Engure 2011
2-е Фессалоникийцам1,2 2 Thessalonians 1,2 Russian & English, Poltava 2012

2-е Фессалоникийцам 1 2 Thessalonians 1 Riga 2013

2-е Фессалоникийцам 2 2 Thessalonians 2 Riga 2013

2-е Фессалоникийцам 3 2 Thessalonians 3

2-е Фессалоникийцам 3 2 Thessalonians 3 Riga 2014

1 Тимофею 1,2,3 1 Timothy 1,2,3 Russian & English

1 Тимофею 1,2,3 1 Timothy 1,2,3 [Riga May 2011]

1 Тимофею 1 1 Timothy 1 [Riga 2015]

1 Тимофею 2 1 Timothy 2[a] [Riga 2015]

1 Тимофею 2 1 Timothy 2[b] [Riga 2015]

1 Тимофею 3 1 Timothy 3 [Riga 2015]

1 Тимофею 4,5 1 Timothy 4,5 [2010]

1 Тимофею 4,5 1 Timothy 4,5 [2009]

1 Тимофею 4 1 Timothy 4 [Riga 2015]

1 Тимофею 5 1 Timothy 5 [Riga 2015]

1 Тимофею 6 1 Timothy 6 Riga 2012
1 Тимофею 6 1 Timothy 6 [Riga 2015]

2 Тимофею 1 2 Timothy 1 [Riga November 2011]

2 Тимофею 1 2 Timothy 1 [Riga 2013]

2 Тимофею 2 2 Timothy 2 [Riga 2012]
2 Тимофею 3,4 2 Timothy 3,4
2 Тимофею 3 2 Timothy 3 Riga 2015
2 Тимофею 4 2 Timothy 4 Riga 2015
Титу Titus Riga 2013
Титу 1 Titus 1 Riga 2015
Титу 2 Titus 2 Riga 2015
Титу 3 Titus 3 Riga 2015

Филимон Philemon

Филимон Philemon Russian & English (Riga 2011)

Филимон Philemon  (Riga 2015)

к Евреям 1 и 2 Hebrews 1 and 2 [2008]

к Евреям 1 и 2 Hebrews 1 and 2 [2009]

к Евреям 1 и 2 Hebrews 1 and 2 [2010]

к Евреям 1 и 2 Hebrews 1 and 2 [2011]

к Евреям 3,4,5 Hebrews 3,4,5 [2012]
к Евреям 6,7 Hebrews 6,7 [2012]

к Евреям 8.9 Hebrews 8,9 [2011]

к Евреям 8.9 Hebrews 8,9 [2013]

к Евреям 10 Hebrews 10 [2011]

к Евреям 11 Hebrews 11

к Евреям 12 [1] к Евреям 12 [2] Hebrews 12

к Евреям 12 Hebrews 12 English & Russian

к Евреям 12 Hebrews 12 English & Russian (Riga 2011)

к Евреям 13 Hebrews 13 [2008]

к Евреям 13 Hebrews 13 [2009]

к Евреям 13 Hebrews 13 [2010]

к Евреям 13 Hebrews 13 [2011]

Иаков 1 James 1

Иаков 1 James 1 (Riga 2011)

Иаков 2 James 2

Иаков 2 James 2 (Riga 2013)

Иаков 3,4 James 3,4 (Riga 2012)
Иаков 5 James 5 (Riga 2012)
Иаков 5 James 5 Englsh & Russian (Kiev 2015)

2 Петра 1,2 2 Peter 1,2 (Riga 2012)

2 Петра 1 2 Peter 1 (Riga 2013)

2 Петра 2 2 Peter 2 (Riga 2013)

2 Петра 3 2 Peter 3 (Riga 2012)

2 Петра 3 2 Peter 3 (Riga 2013)

1 Петра 1 1 Peter 1 Russian & Latvian

1 Петра 1 1 Peter 1 Russian & English

1 Петра 1 1 Peter 1 Kiev 2016

1 Петра 2 1 Peter 2 2009

1 Петра 2 1 Peter 2 2010 English & Russian

1 Петра 2 1 Peter 2 Riga 2011 English & Russian

1 Петра 2 1 Peter 2 Kiev 2016

1 Петра 3,4 и 5 1 Peter 3,4 and 5 2009

1 Петра 3,4 и 5 1 Peter 3,4 and 5 2010

1 Петра 3,4 и 5 1 Peter 3,4 and 5 2011

1 Петра 3 1 Peter 3 Kiev 2016

1 Петра 3:19 1 Peter 3:19 Spirits in prison Kiev 2016

1 Петра 4 1 Peter 4 Kiev 2016

1 Петра 5 1 Peter 5 Kiev 2016

 

1-е Иоанна 1 & 2 1 John 1 & 2

1-е Иоанна 1 & 2 1 John 1 & 2 (Riga 2013)

1-е Иоанна 3 &4 1 John3,4

1-е Иоанна 3 1 John3 (Riga 2014)

1-е Иоанна 5 1 John 5 English & Russian

Второе и третье послание Иоанна 2 & 3 John 2009

Второе и третье послание Иоанна 2 & 3 John English & Russian 2010

Второе и третье послание Иоанна 2 & 3 John English & Russian 2011

Послание Иуды Jude 2009

Послание Иуды Jude 2010

Послание Иуды Jude 2011

Послание Иуды Jude (Riga 2014)

Откровения 1,2 Revelation 1,2 [Moscow 2012]

Откровения 2 Revelation 2 Эфес / Ephesus [Riga 2013]

Откровения 2 Revelation 2 Фиатира / Thyatira [Riga 2013]

Откровения 2 Revelation 2 Пергам / Pergamos [Riga 2013]

Откровения 2 Revelation 2 Смирна / Smyrna [Riga 2013]

 

Откровения 3,4 Revelation 3,4 [Moscow 2012]

Откровения 3 Revelation 3 Сардис / Sardis [Riga 2013]

Откровения 3 Revelation 3 Филадельфия / Philadelphia [Riga 2013]

Откровения 5,6 Revelation 5,6 [Moscow 2012]

Откровения 5,6 Revelation 5,6 [Riga 2013]

Откровения 5 Revelation 5 [Kiev 2016]

Откровения 7,8,9 Revelation 7,8,9 [Riga 2012]
Откровения 7 Revelation 7 [Kiev 2016]
Откровения 8  Revelation 8 [Kiev 2016]
Откровения 9 Revelation 9 [Kiev 2016]

Откровения 10,11 Revelation 10,11

Откровения 11 Revelation 11 [Kiev 2016]

Откровения 10,11 Revelation 10,11 English & Russian [2011]

Откровения 12 Revelation 12 Moscow 2014

Откровения 12,13 Revelation 12,13

Откровения 12,13 Revelation 12,13 (Riga 2011 English & Russian)

Откровения 14 Revelation 14

Откровения 14 Revelation 14 (English & Russian, Riga 2011)

Откровения 14 Revelation 14 Moscow 2014

Откровения 15,16 Revelation 15,16 [2011]

Откровения 15,16 Revelation 15,16 [Moscow 2014]

Откровения 17,18 Revelation 17,18 [Riga 2012]
Откровения 18 Revelation18 [Riga 2015]
Откровения 19,20 Revelation 19,20 [Riga 2012]
Откровения 19 Revelation 19 [Riga 2015]
Откровения 20 Revelation 20 [Riga 2015]

Откровения 21,22 Revelation 21,22

Откровения 21,22 Revelation 21,22 (English & Russian, Moscow 2011)

Откровения 21 Revelation 21 [Riga 2015]

Откровения 22 Revelation 22 [Riga 2015]

Bible Basics seminar / Основы Библии

Глава 1: Бог | Глава 2: Божий Дух |  Глава 3: Обетования Бога  |  Глава 4: Бог и смерть  |  Глава 5: Божие Царство |  Глава 6: Бог и грех |  Глава 7: Происхождение Иисуса  |   Глава 8: Природа Иисуса  |  Глава 9: Дела Иисуса  |  Глава 10: Крещение в Иисусе  |  Глава 11: Жизнь во Христе  | 

Основы Библии объяснено в час  | "Основы Библии", как аудиокниги / Bible Basics in Russian read as audio files here

Библейские вопросы и ответы (Riga 2013)

у нас есть ангел-хранитель? мы можем видеть ангелов? Как ангелы-хранители существуют? VIDEO mp3

Что же значит oзначает 666? Откровение 13, ЛАТЕИНОС, БАСИЛЕИА, Нерон, древнегреческой VIDEO mp3

Можно ли христианам мастурбировать? Какой грех совершил Онан? Бытие глава 38. Онанизм, мастурбация VIDEO mp3

Что говорит Библия о евангелии процветания? VIDEO mp3

Что Библия говорит об аборте / абортах? VIDEO mp3

Может ли христианин быть геем? люди рождаются гомосексуалист? Гомосексуализм является генетическое? VIDEO mp3

Various

Притчи о Крестe / Parables Of The Cross

Интерпретация притч Иисуса Христа (от Луки 15)

Подготовка к браку [1]

Мария и Иисус: Мать и сын на кресте

Притчи о любви Божией. от Иоанна 10

Авраам

Noah / Ной: Part 1 / Часть 1 Noah / Ной: Part 2 / Часть 2

Peter / Петр(Voronezh Bible School 2010)

Baptism service for sister Veronika / Служба крещении сестры Вероника

Служба крещении Baptism service for Vladimir